Mažosios Lietuvos himno autorius Jurgis Zauerveinas. Jurgis Zauerveinas gimė 1831 m. sausio 15 dieną Vokietijoje, evangelikų liuteronų pastoriaus šeimoje. Palaidotas J.Zauerveinas Gronau mieste Vokietijoje. Jis mirė 1904 m. gruodžio 16 dieną. J.Zauerveinas – žinomas poliglotas (mokėjo 62 kalbas), poetas, engiamų tautų teisių gynėjas. Eiles rašė daugiau kaip 30 kalbų. 1877-1898 m.lankydavosi Mažojoje Lietuvoje. Mažosios Lietuvos labui dirbo apie 21 metus. Lietuviškai parašė apie 300 eiliuotų kūrinių. Eilėraštis „Lietuvninkai mes esam gimę“ pirmą kartą išspausdintas laikraštyje „Lietuviška Ceitunga“ 1879 metais Tilžėje. Muziką eilėms sukūrė kompozitorius S.Šimkus 1908 m. Mums labiau žinomas sutrumpintas, visai Lietuvai pritaikytas variantas. Jame „lietuvininkus“ atitinka „lietuviai“, o pavadinimas – „Lietuviais esame mes gimę“. Žemiau pateikiame originalą (aukščiau) ir adaptuotą (žemiau) eilėraščio versijas.
Lietuvninkai mes esam gimę
Lietuvninkai mes esam gimę,
Lietuvninkai mes turim būt.
Tą garbę gavome užgimę,
Tą ir neturim leist pražūt.
Kad ir kelintas apsiėmė
Nieku paversti mus visus,
Lietuvninkų vaisinga žemė
Tik vis gimdys lietuvninkus.
Kad debesiai ir susitraukia
Ir vėtros grumzdž mus išardyt,
Kad ir kelintas pykdams šaukia
Ir kalbą mūs nor išvaryt:
Kaip ąžuols drūts prie Nemunėlio,
Lietuvninks nieko tikt n’atbos,
Kaip eglė ten prie Šešupėlio,
Ir vėtroj, ir žiemoj žaliuos.
Drūtai laikyk, drūtai stovėkie,
Lietuviškoji giminė!
Drąsiai lietuviškai kalbėkie,
Tegul supyksta nežinė!
Tegul supyksta, kas nežino,
Kalba senoji kaip miela,
Kuria mus ,,tėve mūs” mokino
Tėtužis miels ir motina
. Vis ciesorių viernai mylėsim,
Mylėsim ciesorystę vis,
Tikt, kas širdyj yr, iškalbėsim
Lietuviškomis lūpomis.
Lietuvninkai mes esam gimę,
Lietuvninkai mes norim būt;
Tą garbę gavome užgimę,
Tą ir nenorim leist pražūt.
Lietuviais esme mes gimę
Lietuviais esame mes gimę,
Lietuviais norime ir būt!
Tą garbę gavome užgimę,
Jai ir neturim leist pražūt!
Kaip ąžuol’s drūt’s prie Nemunėlio
Lietuvis nieko neatbos!
Kaip eglė ten prie Šešupėlės
Ir vėtroj, ir žiemą žaliuos.
Lietuviais esame mes gimę,
Lietuviais norime ir būt!
Tą garbę gavome užgimę,
Jai ir neturim leist pražūt!
